When audio drops out, changing several settings at once makes diagnosis harder. What step-by-step order do you use to isolate the cable, source, TV, or sound system?
Start with one known-good HDMI cable and confirm eARC before adding other devices. It is much easier to isolate a handshake issue with a simple signal path.